Honduras presidential candidates locked in technical tie