Top US official meant to add spokesman to Houthi Signal chat